EDEN — Epigraphische Datenbank Erlangen-Nürnberg
Diese Datenbank befindet sich derzeit noch im Aufbau.

Search

Status der Datenbank

EDEN befindet sich derzeit noch im Aufbau.

Zitationshinweise

  • für Originalinschrift, deutsche Übersetzung, Regest, Kommentar sowie Metadaten: Boris Dreyer
  • für englische Übersetzung: Marvin Holdenried

User login

Images

Vocabulary information

  • Inschriften
  • 227 Metropolis
  • Grab des Aurelius Tryphon
  • http://wisski.cs.fau.de/eden/sites/default/files/188) Grab des Aurelius Tryphon.jpg
Inschrift
Bezeichnung
Bezeichnung
227 Metropolis
Gültigkeit / Herkunft der Bez.
188 Metropolis
Titel
Grab des Aurelius Tryphon
Träger der Inschrift
Name des Inschriftenträgers
Inschriften auf Träger
Fund
Ältere Editionen
- Meriç IK 17,1, nr. 3457b.
Material
Weißgrauer Marmor
Maße
Breite: max. 60 cm (Fragment unten linke Ecke)
Höhe: max. 34 cm (Fragment unten linke Ecke)
Breite: max. 47 cm (Fragment oben rechte Ecke)
Höhe: max. 27 cm (Fragment oben rechte Ecke)
Breite: 60 cm insges.
Buchstabenhöhe: 3-3,5 cm
Höhe: 34 cm insges.
Sprachen
Altgriechisch

1        τὸ ἡρῶόν ἐστιν [Μάρκου ?]

Αὐρ. Τρύφωνος καὶ Αὐρ. Δαφν[ι]-

κῆς Τρύφωνος γυναικὸς αὐ-

4        τοῦ καὶ Αὐρ. Ἐπικτήσεως καὶ τέ-

κνων καὶ ἐκγόνων αὐτῶν·

ζῶσιν