EDEN — Epigraphische Datenbank Erlangen-Nürnberg
Diese Datenbank befindet sich derzeit noch im Aufbau.

Search

Status der Datenbank

EDEN befindet sich derzeit noch im Aufbau.

Zitationshinweise

  • für Originalinschrift, deutsche Übersetzung, Regest, Kommentar sowie Metadaten: Boris Dreyer
  • für englische Übersetzung: Marvin Holdenried

User login

Images

Vocabulary information

  • Inschriften
  • 163 Metropolis
  • Alexandros Sohn des Athani[kon]
  • http://wisski.cs.fau.de/eden/sites/default/files/127) Alexandros Sohn des Athani[kon].jpg
Inschrift
Bezeichnung
Bezeichnung
163 Metropolis
Gültigkeit / Herkunft der Bez.
127 Metropolis
Titel
Alexandros Sohn des Athani[kon]
Träger der Inschrift
Name des Inschriftenträgers
Inschriften auf Träger
Fund
Ältere Editionen
Nach Kopie von R. Meriç IK 17,1, nr. 3448a.
Maße
Buchstabenhöhe: 0,01 m
Breite: 0,22 m
Höhe: 0,34 m
Sprachen
Altgriechisch

[οἱ Χονδρι]ανοὶ Ἀλέ-

[ξανδρο]ν Ἀθανί-

[κωντος] βιώσαντα

[κα-]                      λῶς

[καὶ]                             κοσ-

μί-

ως

[ἐπειδὴ                 ] μ̣ε̣τήλλαχεν ἐν

[                           ἐ]παχθῶς ἐνήνο[χεν

                       [                                       ]π . . [ . . | . . ωνα[